Secondo questa antica narrazione, quando Benedetto era ancora un giovane pastore nei vasti e incontaminati boschi della zona, i suoi compagni, per necessità o per burla, lo mandarono a tarda sera a prendere l’acqua da una fonte lontana. La distanza e l’oscurità del cammino lo riempirono di timore e stanchezza. Allora, con profonda fiducia in Dio, si inginocchiò e chiese aiuto al Signore. Piantando il suo bastone da pastore nella terra, ottenne che nel punto esatto sgorgasse una sorgente d’acqua fresca. Tornato dai compagni molto prima del previsto, suscitò grande stupore: tutti sapevano quanto fosse distante la fonte, e l’evento fu subito attribuito a un intervento divino in favore del giovane servo di Dio.